Desde New York solicitan la partitura de La Bocina – Teleconferencias – Colleges

Copiamos el mensaje que ha llegado a nuestro correo:

"Hola mi nombre es Víctor les escribo desde New York, tengo veinte y tres años y soy fanático de la música ecuatoriana, recientemente encontré su pagina en el internet y les felicito por crear aquella pagina ya que es una buena vía para mantener nuestra música viva. El motivo por el cual les escribo no es solamente para felicitarlos sino también para pedirles un favor, que si podrían publicar la partitura de la canción titulada La Bocina. Bueno espero me sepan ayudar y si no pues de igual manera les agradezco infinitamente.
"Respetuosamente:
"Víctor Lazo"****

La bocina (nombre que vino de España) es un instrumento musical, fabricado y usado por los indígenas de la sierra andina en Ecuador. Con él, muchas veces, se da aviso para la congregación de la comunidad, sirve para dar señales de peligro y la usaban los vaqueros indios en el arreo del ganado. Es un instrumento de viento que se fabrica de diversos materiales y formas. Hay bocinas hechas de caña guadúa y en uno de sus extremos se acopla un semicírculo de cachos de toros que se unen gradualmente hasta terminar con una embocadura tallada en su punta. Es un instrumento que requiere de gran vigor para ser ejecutado.

Incluyo unas fotos de referencia para tener una idea de la forma de una bocina, que fue hecha de caña y que le fue regalada a un hermano mío por un indígena músico del Cañar que la había heredado de su padre y éste a su vez de su padre. El nombre que le daba al instrumento eraErque (nombrequechua para señalar un tipo de trompeta de los Incas).

El bocinero. Grafico de Joaquín Pinto. Quito, 1899.

Una bucina turu, hecha de caña guadúa y partes de cuerno de res, del Cañar.

La bocina también es el título que se ha dado a una melodía -que dicho de paso la hemos escuchado tocada por bocineros de Cañar (población del centro del país)- que llegaría a ser adaptada por el compositor Rudescindo Ingavélez comofox incaico a fines de los años 20’s. Fue inicialmente una pieza instrumental, a la que después se le adaptó una letra, o mejor dicho varias letras. Conocemos tres versiones del texto. El más popular es aquel que dice:

Vivir en el campo,
en el campo triste…

Este texto es una especie deaddenda, que no sé por quién fue musicalizado (tiene alguna remisnicencia cercana a la melodía principal) pues en las grabaciones originales hechas en discos de pizarra hacia los años 30’s no consta; al parecer se le aumentó posteriormente a la melodía original.

En cuanto alfox incaico podemos decir que es un género que surgió en las primeras décadas del siglo XX al influjo de dos vertientes: elfox trot (trote del zorro), baile norteamericano (una especie dejazz primitivo) y la combinación con melodías construidas dentro de la pentafonía andina, lo cual dio como resultado una especie desanjuanito con un diferente acompañamiento rítmico. El fox incaico existe en Perú y en Ecuador. En nuestro país varios compositores crearon dentro de este género (me parece que fue uno de los primeros ritmos que usaron los nacionalistas para sus fusiones). Sixto María Durán creó varios fox incaicos, entre ellosÑuca llacta yQuitus, así también los hizo Francisco Paredes Herrera:Inti Raymi,Raza vencida, entre otros; existía la costumbre de ponerles títulos y temáticas de raigambre indígena.Fox incaicos de gran divulgación, además deLa Bocina, son:La canción de los Andes de Constantino Mendoza yCollar de lágrimas de Segundo Bautista.

Elfox ciertamente era una baile popular que llegó desde norteamérica como el baile juvenil y de moda y gustó de tal manera, que los músicos de estas tierras lo fueron convirtiendo en otro género que pasó a ser parte del prontuario musical “nacional”. Segundo Luis Moreno, un gran musicólogo ecuatoriano opinaba en 1930 que éste género no era apropiado ni siquiera en su nombre, pues los Incas, decía Moreno, jamás habían bailadofox.

(Dar un click en las imágenes de las partituras para ver en formato grande e imprimir).

PAPERPORT PROMOTIONAL CODEMake money online Australia Car Insurance Quotesfuturistic architectureONLINE MOTOR INSURANCE QUOTESHire php developer Cheap Domain Registration Hosting DAYTON FREIGHT LINES auto accident attorneyCasino reviews Car Insurance Quotes Utah Online casino Casino DONATE CARS IN MACar Accident LawyersCAR INSURANCE IN SOUTH DAKOTA Cheap Car Insurance for LadiesFORENSICS ONLINE COURSE Mobile casino CAR ACCIDENT LAWYERSdomain name yahooWordPress theme designers Seo services CHEAP AUTO INSURANCE IN VASocial media platforms DALLAS MESOTHELIOMA ATTORNEYS MOTOR REPLACEMENTS DAYTON FREIGHT LINESSeo companyForensics Online CourseDonate Car to Charity California Donate Car To Charity CALIFORNIA Auto Mobile Shipping Quote Sell Annuity PaymentDONATING A CAR IN MARYLANDHOW TO DONATE A CAR IN CALIFORNIAOnline Christmas cards WordPress hosting DUI lawyer Live casino CHEAP DOMAIN REGISTRATION HOSTINGDonate a Car in Maryland VIRTUAL DATA ROOMS Computer science classes online criminal defense attorneys floridaDonate Old Cars to Charity mesothelioma symptomsONLINE MOTOR INSURANCE QUOTES Paperport Promotional CodeAUTO ACCIDENT ATTORNEY Criminal lawyer MiamiDONATING USED CARS TO CHARITYBusiness finance group EMAIL BULK SERVICE Hire php developers MESOTHELIOMA LAW FIRM PSYCHIC FOR FREELIFE INSURANCE CO LINCOLNFuturistic ArchitectureDALLAS MESOTHELIOMA ATTORNEYSBetter Conference Callsregister free domainscar insurance quotes paEMAIL BULK SERVICEAsbestos Lung CancerCriminal defense lawyer DONATE YOUR CAR SACRAMENTO insurance medical temporaryMassage School Dallas TexasDonating a Car in Maryland Adobe illustrator classes FUTURISTIC ARCHITECTUREHire php programmers Dwi lawyer Social media toolscriminal defense federal lawyerevent management securityInsurance CompaniesASBESTOS LAWYERS DONATE OLD CARS TO CHARITY PAPERPORT PROMOTIONAL CODE Php programmers BETTER CONFERENCING CALLS DONATE CARS ILLINOISDonate Your Car for Kids Criminal lawyer WORLD TRADE CENTER FOOTAGEService business software Best social media platforms for business New social media platforms Donate Your Car Sacramento Criminal Defense Attorneys FloridaPhp programmers for hire Social media management DONATE A CAR IN MARYLANDBankruptcy lawyer Motor Insurance Quotescanada personals yahooCheap Car Insurance for Ladies Online Criminal Justice DegreeBusiness management software Seo companies online colledgesPsd to html DONATE YOUR CAR FOR KIDS Social media platforms for business Custom WordPress theme designer CAR INSURANCE IN SOUTH DAKOTAPsd to htmlCRIMINAL DEFENSE ATTORNEYS FLORIDA Online College CourseAuto Accident Attorney Royalty Free Images Stock LOW CREDIT LINE CREDIT CARDSBest Seo company BEST CRIMINAL LAWYER IN ARIZONA Auto Mobile Shipping QuoteCar Insurance Quotes Criminal lawyer Miami Dayton Freight Linessell annuity paymentBest social media platforms Seo company Met AutoDONATE A CAR IN MARYLAND Car Insurance Quotes UtahMET AUTO donating used cars to charityNeuson NeusonOnline Classes Custom Christmas cards Holland Michigan College Photo Christmas cards Social media campaigns uk homeowner loansNEUSON adverse credit remortgageWordPress themes for designers Data Recovery Raid Car Insurance CompaniesBETTER CONFERENCING CALLSasbestos lawyersPsd to WordPress Automobile shipping quotesSocial media examiner Tech school motor replacementsHtml email Donate Old Cars to Charitybenchmark lendingPersonal Injury Lawyersholland michigan collegeBest Seo companyChristmas cards Proud Italian cook Donate Your Car SacramentoCHEAP CAR INSURANCE IN VIRGINIAMotor Replacements ONLINECLASSESSocial media tools NEUSONItalian cooking school ONLINE COLLEDGESaccident car florida lawyerdallas mesothelioma attorneysSocial media strategies DONATE CARS IN MA Learning adobe illustrator How to Donate A Car in California Royalty Free Images StockHard drive Data Recovery ServicesDONATING A CAR IN MARYLAND DONATING USED CARS TO CHARITY REGISTER FREE DOMAINS Home Phone Internet Bundle Business VOIP Solutions Psychic for Free Donate Cars Illinois Online Criminal Justice Degree DONATE CAR FOR TAX CREDIT Structures Annuity Settlement HOW TO DONATE A CAR IN CALIFORNIA SELL ANNUITY PAYMENT Car Insurance Quotes Colorado DONATE YOUR CAR FOR MONEY CAR ACCIDENT LAWYERS mesothelioma law firmCAR INSURANCE QUOTES COLORADO STRUCTURED ANNUITY SETTLEMENT ANNUITY SETTLEMENT mesotheliomaNUNAVUT CULTURE HARDDRIVE DATA RECOVERY SERVICES PHD IN COUNSELING EDUCATION CHEAP DOMAIN REGISTRATION HOSTING Online Stock TradingDonate Your Car for KidsDONATE CARS ILLINOIS CHEAP CAR INSURANCE FOR LADIESOnline ClassesDallas Mesothelioma Attorneys CAR INSURANCE QUOTES UTAH World Trade Center Footage LIFE INSURANCE CO LINCOLN HOLLAND MICHIGAN COLLEGE Custom WordPress theme designerONLINE COLLEDGES anti spam applianceCAR INSURANCE QUOTES PAWordPress themes for designersPersonal Injury Law Firm ONLINECLASSES WORLD TRADE CENTER FOOTAGE MASSAGE SCHOOL DALLAS TEXAS Car DonatePSYCHIC FOR FREE DONATE OLD CARS TO CHARITYLOW CREDIT LINE CREDIT CARDS personal injury lawyerOnline Stock Trading