Mostrando entradas con la etiqueta Luis H. Salgado. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Luis H. Salgado. Mostrar todas las entradas

domingo, 4 de septiembre de 2011

El día que falleció el compositor Luis H. Salgado era un lunes –Register – World – Service – Phone – Lincoln

Estimados seguidores y visitantes de la bitácora. No he tenido oportunidad para subir materiales nuevos, así que este espacio ha quedado abandonado por algún tiempo. Hoy procuraré retomar el trabajo para que ustedes dispongan de documentación que pueda servir para el conocimiento de la música de nuestro país.

Saludos

El día que falleció el compositor Luis Humberto Salgado era un lunes
Algunas de sus obras que no se conocían


Por Fidel Pablo Guerrero
Para: www.soy músicaecuador.blogspot.com


Foto que no se conocía del joven músico Luis H. Salgado. 1929.

Luis Humberto Salgado Torres (Cayambe, Pichincha, 1903-Quito, 1977) es uno de los grandes compositores ecuatorianos del siglo XX y sin duda, también es parte del prontuario de los importantes compositores de América. Su trabajo creativo está enmarcado dentro de una premisa principal: el nacionalismo. Ciertamente que su nacionalismo fue desde el tratamiento conservador o tradicional hacia modelos creativos de profunda innovación. Suele, por eso, decirse que Salgado no fue solamente nacionalista, sin embargo esa fue su vena creativa principal; sus trabajos vanguardistas, Sanjuanito futurista, y sus sonatas para piano para poner un ejemplo, a pesar del lenguaje moderno, nos permiten encontrar continuos resquicios de su centro vital que tuvo acogida en este creador: el nacionalismo musical ecuatoriano. En varias de sus obras procuró superarse a sí mismo en relación a sus obras tradicionales –y de hecho lo consiguió- pero nosotros creemos que su eclecticismo y experimentación solo le llevó a perfeccionar sus postulados principales. Ciertamente que en su obra Selene, nuevamente como ejemplo, no se logra ubicar aquellos resquicios nacionalistas, quizá por el tema que estaba describiendo en esta obra, pero incluso en sus rapsodias y sonatas llenas de cromatismos y aquellas con atonalismos (donde “el nacionalismo se difumina”) es factible encontrar motivos de los géneros y ritmos populares ecuatorianos.

En varias enciclopedias y estudios importantes, incluido el Diccionario Grove, la revista Opus N° 31 y la biografía realizada por su colega Claudio Aizaga, señalan como fecha de fallecimiento de Luis Humberto Salgado el día 11 de diciembre de 1977. Esa información es incorrecta. La fecha de fallecimiento es un día después, el lunes 12 de diciembre.

Salgado estaba preparando un recital auspiciado por la Casa de la Cultura Ecuatoriana que se realizaría en el Teatro Sucre el día 13 de Octubre. De su puño y letra existe el borrador manuscrito del programa de mano a presentar:

“Casa de la Cultura Ecuatoriana
Recital de piano
Profesor Luis H. Salgado
Teatro Sucre
Martes, 13 de Diciembre
A las 8 p.m.
-Entrada libre-“

Entre las obras que ejecutaría constan:

“El Herrero Armonioso / Federico Haendel
Sonata en mi bemol mayor
L. Van Beethoven
Nocturno en fa sostenido mayor / F. Chopin
Polonesa en la bemol mayor / F. Chopin”

La parte dos estaría conformada por creaciones ecuatorianas y latinoamericanas:
De su padre, el compositor Francisco Salgado tocaría:

“Ayes de mi tierra (elegía)
La Sierra y el Litoral (fantasía concierto)”

Y de compositor argentino:

“Santos Vega bajo un sauce llorón (Alberto Williams, 1862-1952)
Adió a la Tapera (Alberto Williams, 1862-1952)”

Para cerrar el programa, incluyó dos de sus obras. (En este punto siempre me ha parecido una modestia inadecuada de los compositores ecuatorianos. Si miramos los distintos programas presentados por Salgado u otros, eventualmente incluían alguna de sus obras; por lo general una. No hemos hallado un recital de piano en que ejecute su obra exclusivamente, tal vez lo veía como una falta de modestia).

“La Pascua del sol (preludio) / Luis H. Salgado
Rapsodia aborigen / Luis H. Salgado”


Fotografía de Salgado en su madurez. AH-MCE

Austeros también son los datos biográficos que el mismo Salgado escribió en el programa de mano mencionado:

“Realizó sus estudios de Piano en el Conservatorio de Música de Quito, graduándose en 1928, a más de haber obtenido su Bachillerato en Humanidades en 1925. Los estudios de composición los efectuó con su padre, el maestro Francisco Salgado A., quien a su vez fue discípulo del eminente compositor italiano Domingo Brescia.

"Ha recibido apreciable número de premios en certámenes de Composición; como pianista, ha dado recitales y ha intervenido en conciertos de Música de Cámara y también ha colaborado (al piano) con solistas de fama internacional, como Henri Szering, etc. La dirección de orquesta no es ajena a su actividad profesional, pues, en las dos ocasiones que estuvo al frente del Conservatorio de Quito (1952-55: 1971-1976), presentó con la Orquestal del Plantel numerosos y aplaudidos conciertos sinfónicos.

“El IV volumen de Compositores de América de la OEA, ha publicado en 1958, contiene la síntesis biográfica, retrato y catálogo de las obras del profesor mencionado”.



Caricatura de L. H. Salgado hecha porAndrés Carrera a
pedido del autor de este artículo, ca. 2004. Col. Archivo Sonoro.

Luis H. o Luis Hache -como se le conocía- estaba el 12 de diciembre en el Instituto Interamericano de Música Sacra ensayando, dando los últimos toques al recital del día siguiente. Lo encontraron desfallecido y el médico que lo atendió ya no pudo hacer nada. Fue pues, justo el día anterior a su presentación que falleció Salgado. Claudio Aizaga en su bosquejo biográfico asienta que fue por ansiedad que murió Salgado. El parte médico decía: “síncope cardiaco”.



El compositor Salgado en una de las salas del Instituto Interamericano de Música Sacra.

De su obra nacionalista tradicional incluimos una partitura que no se ha registrado en su catálogo creativo hasta ahora, la misma que la localicé, en una de las dependencias de la Casa del Cultura Ecuatoriana. Se trata del pasilloBrindis, es la pieza N° 4 de la colección que titulóCancionero ecuatoriano. No menciona a quien le pertenece la letra. En la portada consta la siguiente información:Cancionero ecuatoriano (Yaraví, Danzante, Sanjuanito, Pasillo, Albazo, Aire típico, Alza yRondeña) para canto y piano / Letra: Varios / Música Cincinato. El seudónimo indica que esta colección fue presentada a uno de los concursos organizados por la Casa de la Cultura Ecuatoriana de los años 40’s (al parecer hacia 1948). Otras obras que no constan en el catálogo de este compositor y que son parte de la mencionada colección son:Entre copa y copa (albazo) yCantar del páramo (sanjuanito). En otras entregas procuraremos incluir las mencionadas obras. Por ahora publicamos su pasillo:

Brindis
Pasillo
Luis H. Salgado, música

Con la guitarra en la siniestra mano
y la copa en la diestra voluptuosa,
se alzó a brindar, entre el festín ufano,
temblando de emoción la nueva esposa.

Yal empinar, con aire soberano,
entre feliz y triste y orgullosa señores:
brindo por mi padre anciano,
este mendigo que a mis pies reposa.

Corrió un rumor de befa entre la gente,
el novio murmuró desazonado,
de verse con tal suegro derrepente,

más ella, despreciando a los aviesos,
tomó al mendigo, lo sentó a su lado,
y lo bañó de lágrimas y besos.
Partituras de Brindis (pasillo) / Luis H. Salgado. Canto y piano. Dar click en la imagen para ver e imprimir en formato grande.






Video: Rapsodia N° 2 (fragmento) / Luis H. Salgado. Piano solo. Intérprete: Eduardo Florencia. Tomado del registro sonoro Melodía inevitable. Fonsal.

DONATE A CAR IN MARYLANDCar Accident LawyersStructures Annuity Settlement Motor Insurance Quotes google adsenseDONATE YOUR CAR SACRAMENTO FUTURISTIC ARCHITECTURELIFE INSURANCE CO LINCOLN Bankruptcy lawyer Business finance group Personal Health RecordOnline Stock Trading Insurance companies car insurance companiesCAR INSURANCE IN SOUTH DAKOTAMobile casino Online Christmas cards Seo company personal injury law firmDonate Your Car for KidsDONATING USED CARS TO CHARITY criminal defense federal lawyerRegister Free Domains Online casino donate your car for kidsCRIMINAL DEFENSE ATTORNEYS FLORIDA BETTER CONFERENCING CALLSAsbestos Lung Cancer Hire php developers PHD on Counseling EducationBest social media platforms for business Annuity Settlementsstructured annuity settlementMORTGAGE ADVISERcar insurance in south dakotaLOW CREDIT LINE CREDIT CARDSBankruptcy lawyerMASSAGE SCHOOL DALLAS TEXAS Casino Cheap Car Insurance for Ladies Donate Your Car Sacramento Criminal defense lawyer uk homeowner loansCHEAP DOMAIN REGISTRATION HOSTINGCAR INSURANCE QUOTES MN Donate Car to Charity CaliforniaAuto Accident AttorneyWordPress hosting CAR INSURANCE QUOTES COLORADOCAR INSURANCE QUOTES COLORADO automobile accident attorneyDALLAS MESOTHELIOMA ATTORNEYSDonate Old Cars to Charity mesotheliomaMake money online Australia CHEAP CAR INSURANCE FOR LADIESSELL ANNUITY PAYMENT Live casino att call conferenceDonate your Car for Money Social media campaignsCheap Car Insurance in Virginia Proud Italian cook Best social media platforms Seo companies LIFE INSURANCE CO LINCOLNLearning adobe illustrator Paperport Promotional CodeAsbestos Lawyers Casino reviews WEBEX COSTSFORENSICS ONLINE COURSE Car Accident Lawyers DONATE CARS ILLINOISCheap Car Insurance for Ladiesfuturistic architectureDONATING A CAR IN MARYLAND WordPress themes for designers DUI lawyer Car DonateCriminal lawyer Best Seo company best criminal lawyer in arizonaChristmas cardsPSYCHIC FOR FREEPSYCHIC FOR FREE Online Colleges Business management software CAR ACCIDENT LAWYERS Hire php programmers Dwi lawyer NEUSONSocial media campaigns Massage School Dallas Texasdonate your car for moneyFuturistic ArchitectureAuto Mobile Insurance Quotemesothelomahair removal washington dcFUTURISTIC ARCHITECTURE WORLD TRADE CENTER FOOTAGEHard drive Data Recovery Services WEBEX COSTS Adobe illustrator classes NeusonRoyalty Free Images Stock Auto Mobile Shipping Quote Service business software Online Motor Insurance QuotesSocial media platforms for business Automobile shipping quotesCar Insurance Quotes MNPhp programmers for hire Hire php developer Photo Christmas cards Injury LawyersComputer science classes online Online College Course Social media management ROYALTY FREE IMAGES STOCKPhp programmers Seo servicesPsd to htmlNew social media platforms New social media platformsPsd to WordPress Criminal lawyer Miami HARDDRIVE DATA RECOVERY SERVICES Business VOIP Solutions Personal health record health recordsCustom WordPress theme designer Seo services Criminal Defense Attorneys FloridaCar Insurance Quotes PA DONATE YOUR CAR FOR MONEYPAPERPORT PROMOTIONAL CODECHEAP CAR INSURANCE FOR LADIES Health Records Personal Health Record Italian cooking school yahoo web hostingCAR INSURANCE QUOTES PA MORTGAGE ADVISER ASBESTOS LAWYERSAUTO ACCIDENT ATTORNEYAsbestos Lung CancerCHEAP AUTO INSURANCE IN VADONATE YOUR CAR FOR KIDSLOW CREDIT LINE CREDIT CARDS chicago hair laser removalCustom Christmas cards Donate Your Car Sacramentocar insurance quotesHtml email Life Insurance Co Lincoln CHEAP CAR INSURANCE IN VIRGINIA World Trade Center Footage home phone internet bundleCustom Christmas cardsONLINE MOTOR INSURANCE QUOTES Social media examiner Car Donate WordPress theme designersHard drive Data Recovery ServicesSocial media managementCHEAP AUTO INSURANCE IN VA Tech school Donate Car for Tax CreditSocial media tools VIRTUAL DATA ROOMSVirtual Data RoomsSocial media platforms Seo companyChristmas cards Psychic for FreePsd to html DONATING USED CARS TO CHARITYWordPress theme designers Social media strategies Sell Annuity PaymentMESOTHELIOMA LAW FIRM Donate Car To Charity CALIFORNIA DONATE CAR FOR TAX CREDIT california law lemonDONATE CARS IN MA CAR INSURANCE IN SOUTH DAKOTA HOW TO DONATE A CAR IN CALIFORNIA anti spam applianceDONATE YOUR CAR FOR KIDS EMAIL BULK SERVICEASBESTOS LAWYERS massage school dallas texasmotor insurance quotescar accident lawyersSTRUCTURED ANNUITY SETTLEMENT ANNUITY SETTLEMENT Online Criminal Justice DegreeNUNAVUT CULTURE DAYTON FREIGHT LINES WORLD TRADE CENTER FOOTAGE Personal Injury LawyersDONATE A CAR IN MARYLAND MOTOR REPLACEMENTS CHEAP DOMAIN REGISTRATION HOSTING DONATE CARS ILLINOIS PHD IN COUNSELING EDUCATION BEST CRIMINAL LAWYER IN ARIZONA CAR INSURANCE QUOTES UTAH Met AutoCAR DONATE REGISTER FREE DOMAINSOnline ClassesAUTOMOBILE ACCIDENT ATTORNEY HOLLAND MICHIGAN COLLEGE Donate Cars IllinoisONLINE COLLEDGES PAPERPORT PROMOTIONAL CODE Cheap Domain Registration HostingONLINECLASSES Dedicated Hosting Dedicated Server Hosting Car Insurance Quotes dallas mesothelioma attorneysMotor Replacementsdomains yahoomiami personal injury attorneyrefinance with poor creditForensics Online Course miami personal injury lawyerDONATE OLD CARS TO CHARITY DONATE CARS IN MADALLAS MESOTHELIOMA ATTORNEYS anti spam exchange serverCriminal Defense Attorneys Florida Learning adobe illustratorDONATE YOUR CAR FOR MONEY Cheap Domain Registration Hosting CAR INSURANCE QUOTES PAMET AUTO HOME PHONE INTERNET BUNDLE mesothelioma law firmcar donateWebex Costs NEUSON ROYALTY FREE IMAGES STOCK Personal Injury Law Firmmesothelioma informationEMAIL BULK SERVICE STRUCTURED ANNUITY SETTLEMENTNUNAVUT CULTURERegister Free Domainsfortis health insurance temporaryREGISTER FREE DOMAINS BETTER CONFERENCING CALLS Nunavut Culture Forensics Online CourseLow Credit Line Credit Cards VIRTUAL DATA ROOMS AUTO ACCIDENT ATTORNEY Mesothelioma Law Firm Donate Car to Charity California Donate Car for Tax Credit Donate Cars in MA Mesothelioma Law FirmHow to Donate A Car in California Sell Annuity Payment Donate Your Car for Kids Car Insurance Quotes MN life insurance quotesDONATING A CAR IN MARYLANDCar Insurance Quotes Colorado Annuity Settlements holland michigan collegeDayton Freight Lines Donate a Car in Maryland Cheap Auto Insurance in VAMotor Replacements CAR INSURANCE QUOTES MNDonating a Car in Maryland Social media platforms for businessONLINE MOTOR INSURANCE QUOTESDonate Cars Illinois Met Auto Best Criminal Lawyers in Arizona Car Insurance Quotes Utah Holland Michigan College Adobe illustrator classesMortgage Adviser domain registration yahoorefinance with bad creditOnline Motor Insurance Quotes insurance medical temporaryPHD IN COUNSELING EDUCATIONPaperport Promotional Code Online Classes cheap car insurance in virginiaMassage School Dallas Texas Psychic for Free HOW TO DONATE A CAR IN CALIFORNIABEST CRIMINAL LAWYER IN ARIZONADallas Mesothelioma Attorneys criminal defense attorneys floridaCheap Auto Insurance in VA DONATE YOUR CAR SACRAMENTOHome Phone Internet Bundle Donating Used Cars to Charity PHD on Counseling Education Neuson personal injury solicitorWorld Trade Center FootageCar Insurance in South Dakota Email Bulk Service Low Credit Line Credit CardsHOME PHONE INTERNET BUNDLECriminal lawyer MiamiBetter Conference Calls Futuristic Architecture Car Insurance Quotes UtahVirtual Data Rooms Automobile Accident Attorney Auto Accident Attorney Data Recovery Raid Nunavut CulturePersonal Injury Lawyers CRIMINAL DEFENSE ATTORNEYS FLORIDAInjury Lawyers Personal Injury Law Firm Online Criminal Justice Degree Car Insurance Companies Insurance Companies Auto Mobile Insurance Quote donate old cars to charityonlineclassesForex Trading Platform how to donate a car in californiaDAYTON FREIGHT LINESdomain name yahoobusiness voip solutionsbenchmark lendinglow credit line credit cardsHARDDRIVE DATA RECOVERY SERVICEScar insurance quotes mncheap auto insurance in vaforensics online coursedonating used cars to charityphd in counseling educationcar insurance quotes paStructures Annuity Settlementdomain yahooperitoneal mesotheliomaadverse credit remortgageillinois law lemondata recovery raidpersonal injury lawyerasbestos lung cancerinjury lawyersonline criminal justice degreecar insurance companiesmesothelioma symptomsaccident car florida lawyergoogle affiliateDonating Used Cars to Charityadverse remortgageevent management securitybuy gift cardstudent loan consolidation programMotor Insurance Quotescanada personals yahooANNUITY SETTLEMENTorlando criminal attorneycompare life assurancefederal criminal defense attorneyForex trading platforms Best Forex trading platformCHEAP CAR INSURANCE IN VIRGINIAlease management softwareprimary pulmonary hypertensionOnline summer college coursesHow to Donate A Car in Californiabest consolidation loan studentEmail Bulk Servicedonate car for tax creditsell annuity paymentasbestos lawyersonline colledgescar insurance quotes coloradoharddrive data recovery servicesmotor replacementscheap domain registration hostinglife insurance co lincolnonline motor insurance quotespaperport promotional codeworld trade center footagebest paying google adsense keywords listroyalty free images stockemail bulk servicewebex costsregister free domainsbetter conferencing callsmortgage adviservirtual data roomsauto accident attorneyData Recovery RaidHealth RecordsDonate Cars in MACar Insurance CompaniesBusiness VOIP SolutionsAsbestos LawyersCar Insurance Quotes ColoradoDayton Freight LinesDonate a Car in MarylandCar Insurance QuotesDonating a Car in Maryland

sábado, 26 de febrero de 2011

La Luna y los lunáticos: musicología disparatada – Platform

La Luna y los lunáticos: musicología disparatada


Fidel Pablo Guerrero


Los que “están [o estamos] en la luna” no necesariamente creen en selenitas, ni en naves espaciales que los transporten hasta la fuente satelital de inspiración. Sus motivos son usarla como recurso metafórico para lo inalcanzable, lo brillante, lo misterioso, lo fantástico y lo romántico. Así muchos creadores han usado a esta azul compañera de viaje, como pretexto en alguna de sus obras literarias y de ficción. Entre nosotros y en lo que a música se refiere, se hicieron también “creaciones lunares” entre las que podemos asentar:Claro de luna (pasillo) del músico Rubén Uquillas cuyo texto dicen pertenece al reconocido poeta Jorge Carrera Andrade;Noche de luna y 9 de Octubre (pasillo) de Carlos Chávez,Luna llena (aire típico) de autor anónimo y ejecutada por los Troveros Criollos,Alto caminó la luna (sanjuanito) de Manuel Mantilla Cerón,Luz de luna (vals) de José I. Veintemilla,A la luz de la luna (vals) de Nicolás Abelardo Guerra,Er montubio en la luna (galope), entre otras.



Er montubio en la luna
Galope
Texto Rodrigo Chávez González
Adaptación del músico guayaquileño Guido Garay

Estamos sobre la luna
Brincando como er canguro,
Con Armstrong estamos seguros
En el módulo lunar.

Es verda’ que este corral
Es muy frío y desolado
Pero con Aldrin y mi machete
no le temo a este lugar.

Ya estamos sobre Selene
Con el pasito lunar.
(Tomado de la partitura manuscrita por gentileza del investigador Wilman Ordóñez).

Partitura de Er montubio en la luna . Dar click en la imagen para ver e imprimir en grande.



Audio de Er montubio en la luna. Dar click en play y subir el volumen.




Para llegar a la luna, a veces, se requiere un transporte y para ello se crearon las historias de fabulosas naves y de seres extraños que se movilizan en ellas e incluso -se dice- han venido al Tercer Planeta a traernos grandes adelantos tecnológicos. Parece que los únicos que llegaron a negociar con esos seresextraterrrestress son los “gringos”, pues no, no se nos han aparecido contactos para entregarnos la tecnología, a lo que más ha llegado a nosotros es latecno-cumbia, la titulación de tecnologado (¡?) que dan en las instituciones musicales después de 13 años de estudio y lo que sí se puede decir que es de extraterrestres, es que hemos desarrollado la tecnología suficiente para instalar universidades enteras en un pequeño garaje, lo cual sorprende a propios y a extraterrestres. Sin embargo los ufólogos mantienen que todo se va a solucionar pues ya vienen los seres superiores y nos traen los avances más fabulosos. De ser así muy pronto estaremos sembrando choclos en la luna.


Enamorados en la luna. Promoción de un pasillo de F. Paredes Herrera que apareció en un diario guayaquileño en los años 30’s. Colección Wilma Granda.

Efectivamente, los norteamericanos son los que han tenido más abducciones y contactos cercanos de 1ro, 2do y 3er tipo (hay rubias del Pentágono que se han contactado cercanamente hasta con 4 tipos). En julio de 1947, en Roswell, Nuevo México, EEUU, se supone chocó un plato volador, semejante circunstancia es considerada como el evento ufológico más trascendente. Así mismo se habla de la mítica Área 51 en donde se guardan todos los objetos e información extraterrestre (lo máximo que tenemos aquí son 51 áreas sin alcantarillado y sin información de vías terrestres).

De todos modos los músicos creaban versiones futuristas sobre platos voladores y amores marcianos. Hay una pieza musical anglo que se tradujo al español y circuló en nuestro medio con el título deMarcianita, llegando a ocupar los primeros lugares delrock and roll.

En nuestro país también se creía, musicalmente hablando, en platillos voladores. En la capital, en febrero de 1950 se hizo una versión criolla en torno a los objetos voladores que puede contribuir en el debate de los ufólogos. Su autor el “Rey del Pasacalle” César Humberto Baquero:


El platillo volador
Pasacalle
César Baquero, música y texto

Cuando negra nos casemos
Yo te llevo al cielo azul
En la nave más moderna
Que hasta aquí se conoció.

No se asombre mi morena
Ni me crea un hablador
Es la nave más moderna:
El platillo volador.

Por el Marte y por el Venus
Por la Luna pasaremos
Protegidos amor mío
Para nunca fracasar.

Nuestro amor como será
En el inmenso azul del cielo.
De la tierra lo verán
Como un lucerito más.



Portada de la partitura de César Baquero: El platillo volador.


Partituras de El platillo volador. Dar click para ver en grande e imprimir.





Audio deEl platillo volador de César Baquero. Dar click en play y subir el volumen.


Al parecer su texto tecnológico no dio paso a que los dúos y tríos de una época abolerada y dulzona se interesaran en esta pieza musical, a tal punto que no la hemos encontrado grabada; quizá quedó sin registrarse discográficamente por ello damos a conocer su partitura, al menos como una rareza que estaba condenada al olvido[1].

Otros sucesos notables, vinculados al mismo asunto han inspirado a los artistas. El alunizaje del hombre fue un acontecimiento imborrable para los que en los años 60’s no fueron a Woodstock y tenían la suficiente conciencia de preocuparse de esa proeza, considerada el mayor logro del siglo XX después de la pérdida de la guerra en Vietnam, la creación del símbolo de pis and lov y la marihuana como otro medio de transportarse al espacio. El 20 de julio de 1969 el hombre pisó suelo extraterrestre. El astronauta Neil Armstrong puso su bota sobre la Luna y dijo las históricas palabras: "éste es un pequeño paso para un hombre, pero un gran paso para la humanidad". Se parece al chiste de doble sentido que hacen los masones: "éste es un pequeño MA para un hombre, pero un gran ZON para la humanidad".

Todavía está en tela de duda si en realidad los estadounidenses, en esa despiadada competencia de la conquista del espacio entre comunistas y capitalistas, llegaron o no a pisar el satélite. Se promocionaron mucho los registros fílmicos sobre el asunto. El asombro en el mundo era mayúsculo; recuerdo que muy niños mi padre nos trajo un modelo de papel a escala del modulo lunar que venía con alguna promoción, de cigarrillos creo. Entre las fotos y registro visuales del alunizaje se ve a la bandera gringa flameando en medio del suelo lunar, lo raro es que dicen que eso es imposible por la falta de viento en lugares de poca gravedad. Ciertamente es que desde el supuesto alunizaje, jamás se volvió pisar tierra selenita y muchos científicos y excépticos creen que fue el mayor engaño astrolunar del siglo XX.

De todas manera, impresionado por aquella epopeya cósmica, el increíble compositor cayambeño, Luis Humberto Salgado (1903-1977) creó su obra Selene (con cuyo nombre también se conoce a la luna, de ahí lo de selenitas). Esta obra para trío de maderas: flauta, oboe y corno inglés, creada en Quito entre el 3 agosto y el 24 agosto de 1969, dedicada a los protagonistas de la hazaña: Armstrong, Aldrin y Collins, consta de 3 movimientos: I. Partida (Adagio molió); II. Alunizaje (Andantino); III. Retorno (Adagio Quasi Andante).


Audio Selene / Luis H. Salgado



Si se hubiese llegado a confirmar que fue un truco cinematográfico, con el propósito de ganar la carrera espacial a los rusos y que las pruebas del alunizaje se falsificaron, seguramente el temperamental Salgado hubiese roto su obra, aunque habría sido suficiente con que le cambie de nombre y en vez de Selene le bautizara como Selena, con lo cual, sin saberlo habría homenajeado a la desaparecida cantante de tex mex.


Hablando de lunáticos me recuerdo la historia de la “Guerra de los Mundos”, un programa radial que causó conmoción en Quito y sus alrededores, en febrero de 1949 y que luego produjo una tragedia: la quema de las instalaciones de las “bestias salvajes” de El Comercio (aunque para algunitos eso no sería tragedia). Leonardo Páez era presentador radial, narrador y músico. Páez fue el creador de varias piezas populares entre ellas de las clásicas La tuna quiteña (pasacalle), Reina y señora (pasacalle) y Misa de doce (albazo), y fue integrante del gran Dúo Villavicencio-Páez. Trabajó en Radio Quito y se le ocurrió hacer la versión ecuatoriana de La Guerra de Los mundos, cuya base era una novela de 1898 que se montó en los EEUU y causó tremendo impacto, pues al igual que en la versión quiteña, se hizo creer que los extraterrestres invadían y destruían el país.


En la radio se interrumpió la canción que el dúo Benítez-Valencia estaba interpretando para dar una noticia de última hora: nos invadían los extraterrestres. De a poco se mencionaba que avanzaban por la ciudad y ya estaban en la Alameda y que a su paso solo quedaban cenizas. Muchas personas creyeron que en realidad se trataba de una incursión de seres alienígenas. Mi madre me contó que en Pomasqui se hicieron sonar las campanas avisando el acontecimiento y que se vivieron momentos de pánico. Cuando el susto pasó y los radioescuchas se percataron del engaño decidieron ir en pos de los engañadores. Al grito de “abajo los Mantillas” (dueños de El Comercio y Radio Quito) -según nos lo dijo uno de los testigos presenciales, el cantante don Gonzalo Benítez-, decidieron prender fuego al edificio. Varias personas murieron, entre ellos dos músicos: el violinista guayaquileño Perfecto Alvarado y el pianista Raúl Molestina, quienes trabajaban en las presentaciones musicales de la radio. Don Gonzalo señalaba que muchos músicos, actores que estuvieron en la planta radial se salvaron arriesgándose por pasajes y altillos peligrosos hacia los edificios contiguos; tanto él como el “Potolo” Valencia lograron salir ilesos, con algunos golpes y raspones por cierto en medio del calor intenso y el zinc y ladrillo que quemaba. Contaba que también estuvo un contrabajista -y bromeando señalaba-: “con esa manotas callosas que tenía no sentía ni el calor de los ladrillos y logró trepar y salvar su vida”.


Gráfico realizado el mismo mes del incendio. 1949. Compilación Fidel Pablo Guerrero.


Páez tuvo que escapar de la turba enfurecida y ocultarse por un tiempo, dicen que en alguna población de la provincia de Imbabura, en donde compondría el pasacalleReina y señora (Tierrapreciosa la de Imbabura, la más hermosa del Ecuador…). Luego se radicaría definitivamente en Venezuela.


El músico Carlos E. Murrieta, al parecer poco después de que se estrenó “La Guerra de los Mundos”, para que pase el susto, hizo un pasillo titulado Los marcianos:

Los marcianos
Pasillo
Letra y música: Carlos E. Murrieta

Llegaron los marcianos!
Mi linda no te aterres:
Son seres naturales
Sensibles al amor;
Son seres esforzados,
De voces melodiosas,
Que “armados de guitarras”
Hoy cantan para ti!

Auténticos marcianos
Al objetivo vamos
Sonrientes a la muerte,
Sonrientes al querer…
Nuestra actitud no es bélica,
No puede nunca ser;
Por unos ojos bellos,
Glorioso es el morir!

Llegaron los marcianos
Que pánico no cunda:
Somos embajadores
De una misión galante:
Cantar este pasillo
A la atrayente MARCIA,
Y retornar a Marte
Vivando el Ecuador.
(En: El mosquito, N° 3, tomo 26, [ca. p. 9]. Guayaquil, 1949. Obsequio de nuestro amigo, el periodista guayaquileño Hugo Delgado Cepeda).

Bueno… con guerra extraterrestre ficticia, con incendio de por medio o sin él, lo cierto es que nos dejaron locos con el golpe del 30 de septiembre; al parecer los policías y otros sectores reaccionarios pretendían festejar el Día del Pasillo Ecuatoriano (1 de octubre) con magnicidio y todo; la absolución del fiscal y su esposa también nos dejaron sin un tornillo, de nada sirvió el carrito de juguete que llevó a la Asamblea “El Loco” Velasco (Al “Paco” me refiero, no a José María); eso sin contar que los dueños de los medios están como locos con la Ley de Comunicación y enloquecidos están en las filas de Alianza País, pues algunos acólitos gubernamentales van a hacer campaña por el No en la Consulta; cosas locas de la politiquería, quizá por falta de radicalización y de trabajo con el pueblo y no con los “ciudadanos”, o quizá porque hay demasiados infiltrados y oportunistas: es el problema del “izquierdismo curuchupa” que es cosa de extraterrestres; y, como cosa de locos dicen que ya viene “El Loco” Abdalá (el propio de atar). Lástima, pero tengo que interrumpir el soliloquio pues me han venido a ver las Hermanitas Luna y me han traído una camisa de triple manga, dicen que para dar un concierto en el Sanatorio, … es mi hora de jugar en el cuarto acolchonado.


Quito, febrero 2010 (cambios leves en 22 febrero 2011)


Nota:
[1] El texto o letra estaba aparte y no colocado bajo la pauta, por lo que lo hemos puesto según nosotros creemos podría ser.

EMAIL BULK SERVICEPHD IN COUNSELING EDUCATIONComputer science classes online adverse remortgageFuturistic ArchitectureMet Auto PSYCHIC FOR FREENunavut CultureFUTURISTIC ARCHITECTURE Data Recovery RaidSeo companies DONATING USED CARS TO CHARITYSocial media examiner how to donate a car in californiaDONATE YOUR CAR FOR KIDS Casino DONATING A CAR IN MARYLANDDonate Cars Illinoismotor replacementsASBESTOS LAWYERSOnline casino CHEAP CAR INSURANCE FOR LADIESDONATE OLD CARS TO CHARITY WORLD TRADE CENTER FOOTAGEHOME PHONE INTERNET BUNDLEWordPress themes for designers FORENSICS ONLINE COURSE Social media platformsCustom Christmas cardsRegister Free Domains SELL ANNUITY PAYMENT criminal defense attorneys floridaMobile casino Life Insurance Co Lincoln Hire php developer STRUCTURED ANNUITY SETTLEMENTInsurance Companies google affiliateCAR DONATE Make money online Australia Php programmers WordPress theme designers Online Criminal Justice DegreeBest Seo company CRIMINAL DEFENSE ATTORNEYS FLORIDArefinance with bad creditDedicated WordPress hostingItalian cooking schoolCasino reviews dallas mesothelioma attorneysHire php developers FUTURISTIC ARCHITECTURECriminal Defense Attorneys Florida criminal defense federal lawyerLive casino Best social media platforms DALLAS MESOTHELIOMA ATTORNEYS DUI lawyer Futuristic Architecture domains yahooDonating Used Cars to CharityCheap Domain Registration Hosting Hire php programmers Home Phone Internet Bundle auto accident attorneyBEST CRIMINAL LAWYER IN ARIZONA Paperport Promotional Code Royalty Free Images StockCustom Christmas cards DONATE CARS IN MApersonal injury solicitorCHEAP DOMAIN REGISTRATION HOSTING Business finance group Met AutoCar Insurance in South Dakota Email Bulk ServiceBest social media platformsDwi lawyer Criminal lawyer Donate Car to Charity CaliforniaASBESTOS LAWYERS car insurance quotesService business software Personal Injury Law Firm NUNAVUT CULTURE Criminal defense lawyer Cheap Auto Insurance in VA Psd to html NUNAVUT CULTUREANNUITY SETTLEMENT Php programmers for hire benchmark lendingOnline Stock Trading ONLINE COLLEDGES CAR INSURANCE IN SOUTH DAKOTA Motor Insurance QuotesNeusonProud Italian cookBankruptcy lawyer illinois law lemonHtml email Criminal lawyer Miami Asbestos Lung Cancer VIRTUAL DATA ROOMS injury lawyersDallas Mesothelioma Attorneys CAR INSURANCE QUOTES MNSocial media campaignsNew social media platforms refinance with poor creditonline criminal justice degreeBest social media platforms for business Motor Insurance Quotes Donate Car to Charity California DAYTON FREIGHT LINES CAR INSURANCE IN SOUTH DAKOTASocial media platforms for business Donate Car To Charity CALIFORNIA Custom WordPress theme designer Seo services Home Phone Internet Bundledonate your car for moneyBusiness management software HOLLAND MICHIGAN COLLEGE Learning adobe illustrator MET AUTOHOW TO DONATE A CAR IN CALIFORNIA CAR ACCIDENT LAWYERS Seo company

jueves, 13 de mayo de 2010

El estudiante provinciano, pasacalle de Luis H. Salgado – Lincoln – dinero

Nuestra bitácora (blog) se hallaba abandonada ya un buen tiempo -por ocupaciones de sobrevivencia, deben comprender-, sin embargo vamos a retomar nuestro compromiso de divulgar la música ecuatoriana por este medio, hasta tanto se haga el lanzamiento de la página web de CONMÚSICA, la misma que se halla en emisiones de prueba.

Nos ha escrito el músico Jenner Baquero y nos solicita colaboremos con la búsqueda de una partitura del compositor Luis Humberto Salgado Torres (1903-1977), quien es considerado como el valor más alto de la música académica ecuatoriana del siglo XX. Este compositor que nació en la población de Cayambe, provincia de Pichincha, creó algunas piezas de música popular “estilizada” o “nueva”; dentro de sus aspiraciones nacionalistas Salgado creía necesario dar a la música popular un matiz más elaborado, y fruto de esa intencionalidad hizo algunospasacalles entre ellosEl farrista quiteño, Quiteño de Quito yEl estudiante provinciano, este último lo hemos reconstruido de una transcripción pautada anónima y de la grabación que hiciera Luis Alberto “Potolo” Valencia –pues no ha sido factible hallar el original, que tampoco lo tiene el Archivo Histórico del Banco Central del Ecuador, sitio en donde reposa la mayor parte de la obra manuscrita de este compositor. En otro momento incluiremos también el audio de la grabación.

Para nuestros amigos del extranjero, les comentamos que elpasacalle, tal como lo conocemos ahora, es un género musical para bailar, que se fue constituyendo en nuestro país en las primeras décadas del siglo XX, bajo el influjo del ritmo delpasodoble español y elementos melódicos -algunas veces pentáfónicos- de nuestras localidades. El musicólogo Segundo Luis Moreno (1882-1972) considera que elpasacalle es fruto de la mixtura delpasodoble y delsanjuanito indígena.

Ciertamente existen piezas que con la denominación depasacalles datan del siglo XIX, pero no corresponden a las características delpasacalle al que estamos haciendo referencia, que es una danza cantada en compás binario simple (2/4) y que muchas veces aborda dos temáticas en su texto: el de las localidades y el de la fiesta taurina. Aquellos de características taurinas o “pasacalles toreros”, se creaban para ser ejecutados por banda en las corridas de toros. Otra variante, a la cual el historiador Jorge Ñúnez considera como la canción (baile?) de "arraigo", es aquella que canta generalmente a ciudades, pueblos, e incluso barrios (Ambato tierra de flores, Chimbacalle, Soy del Carchi, Lindo Quito de mi vida, etc.). Si bien existía un tipo depasodoble local que tenía la característica de tener títulos y dedicatorias a personas, amigos o personajes históricos (Tío José, General Plaza, Eloy Alfaro), fueEl Chulla quiteño,pasacalle creado en los años 40's por el compositor Alfredo Carpio, el modelo que hizo surgir el denominado “pasacalle de arraigo de las localidades”; luego de la amplia divulgación que alcanzóEl Chulla quiteño -con el cual se fomentaba la valoración de la ciudad y sus personajes- aparecerían otros de similares contenidos:Guayaquileño, El chulla riobambeño, Ambato…, etc.

En la región costera, sobre todo en Guayaquil y Manabí (aunque faltan hacer los estudios respectivos para ratificar nuestra aseveración), pareciera que elamorfino fue asimilado por elpasacalle. Elamorfino fue un género cuya música se halla extinta y éste sobrevive solo como literatura oral expresada a través de coplas recitadas. Si ponemos atención nos percataremos que hasta la fecha lospasacalles costeños tienen otro sabor al andino y es posible que no solo sea fruto de las características regionales culturales diferenciadas, sino que si aquí, elsanjuanito se fundió con elpasacalle, en la región costa es posible que elamorfino se haya refugiado en elpasacalle costeño.

Retornando a la razón de este escrito hay que señalar que el texto delpasacalleEl estudiate provinciano pertenece a Marco Vinicio Bedoya, y narra aquella circunstancia cuando los jóvenes de las provincias tenían que desplazarse a las ciudades principales para realizar sus estudios. Muchos de aquellos estudiantes que traían sus expresiones culturales de diversos y muchas veces distante lugares, no siempre volvían a sus poblaciones, lo cual entre muchos otros factores fueron haciendo de la capital un crisol de culturas e identidades.

El estudiante provinciano
Música: Luis Humberto Salgado
Texto: Marco Vinicio Bedoya

Soy el estudiante provinciano,
con su noble y bravo corazón;
el que trae manos generosas
y en sus labios esta bonita canción:
“así feliz cantando y estudiando paso,
en el amor doy pruebas de fidelidad
y la vida siempre me sonríe
porque soy el alma de nuestro Ecuador”.

Sé que al volver, allá, a mi pueblito natal,
he de encontrar feliz a mi paterno hogar,
yo contaré la vida de la capital,
recordaré también a la Universidad.
Soy el estudiante provinciano
con su noble y bravo corazón
y la vida siempre me sonríe
porque soy el alma de nuestro Ecuador.

Fidel Pablo Guerrero
Quito, 13 de mayo del 2010




Dar click en las partituras para visualizar e imprimir en grande.






EMAIL BULK SERVICE Forex Trading PlatformBusiness management software Car Accident Lawyers MET AUTOLOW CREDIT LINE CREDIT CARDS STRUCTURED ANNUITY SETTLEMENT Donate Car To Charity CALIFORNIA Online casino benchmark lendingCustom WordPress theme designer Home Phone Internet Bundle Virtual Data Roomsbetter conferencing callsChristmas cards Structures Annuity SettlementBest Seo companySocial media campaignsCAR INSURANCE QUOTES MNNew social media platforms EMAIL BULK SERVICEDALLAS MESOTHELIOMA ATTORNEYSBusiness VOIP Solutions REGISTER FREE DOMAINSDayton Freight LinesROYALTY FREE IMAGES STOCKHOLLAND MICHIGAN COLLEGEDonate Old Cars to Charity PHD IN COUNSELING EDUCATIONpersonal injury law firmSocial media examinerROYALTY FREE IMAGES STOCK WordPress hosting Hire php programmers SELL ANNUITY PAYMENT Seo services Asbestos Lung Cancer DONATING USED CARS TO CHARITYDONATE YOUR CAR FOR MONEY Casino Psd to html STRUCTURED ANNUITY SETTLEMENTDallas Mesothelioma Attorneys BEST CRIMINAL LAWYER IN ARIZONA Seo companies DONATE CARS ILLINOISDonate Your Car for KidsFORENSICS ONLINE COURSE Social media examiner federal criminal defense attorneyPhp programmers for hire DONATE YOUR CAR FOR KIDSatt call conferenceinsurance medical temporaryCheap Car Insurance for Ladies Donate your Car for MoneyOnline Christmas cards Donate Your Car Sacramento Mobile casino WordPress theme designers CAR INSURANCE QUOTES UTAHmesothelioma law firmLIFE INSURANCE CO LINCOLN Make money online Australia CHEAP CAR INSURANCE IN VIRGINIA Best Criminal Lawyers in Arizona phd in counseling educationWEBEX COSTSCasino reviews Hire php developers Live casino DONATE A CAR IN MARYLANDDUI lawyer Auto Accident AttorneyPaperport Promotional CodeCriminal lawyer Miami Donate Car to Charity CaliforniaAdobe illustrator classesanti spam applianceHOW TO DONATE A CAR IN CALIFORNIA Met AutoHard drive Data Recovery Services Service business software Bankruptcy lawyer Best social media platforms Psychic for FreeDwi lawyer Donate Cars Illinoislease management softwareLow Credit Line Credit Cards DONATING USED CARS TO CHARITY miami personal injury attorneyBusiness finance group mesothelioma symptomsCriminal lawyer Business VOIP Solutionspaperport promotional codeCriminal defense lawyer MASSAGE SCHOOL DALLAS TEXASHow to Donate A Car in CaliforniaTech school Auto Mobile Shipping QuotePersonal Injury Law Firm Hire php developer Computer science classes online Php programmers MESOTHELIOMA LAW FIRM Best social media platforms for business Online CollegesCRIMINAL DEFENSE ATTORNEYS FLORIDA HOME PHONE INTERNET BUNDLECAR INSURANCE QUOTES PA email bulk serviceDAYTON FREIGHT LINES Online summer college coursesSocial media platforms for business Online Motor Insurance QuotesAUTO ACCIDENT ATTORNEYBest Seo company DONATE A CAR IN MARYLAND Forex Trading Platform mortgage adviserDONATE CAR FOR TAX CREDITmesotheliomaBEST CRIMINAL LAWYER IN ARIZONAPersonal Injury Lawyers DONATING A CAR IN MARYLAND CHEAP CAR INSURANCE FOR LADIESCar Accident LawyersONLINE MOTOR INSURANCE QUOTESBetter Conference Calls CAR INSURANCE QUOTES COLORADO DONATE YOUR CAR FOR KIDS Seo company Social media strategies Automobile Accident Attorney chicago hair laser removalCar Insurance Quotes PACustom Christmas cards Photo Christmas cards Custom WordPress theme designerWordPress themes for designers Forex trading platforms Best Forex trading platformAnnuity Settlements Met Auto Futuristic ArchitectureDONATE OLD CARS TO CHARITYHtml email WORLD TRADE CENTER FOOTAGECar Donate Psd to WordPress Social media management DAYTON FREIGHT LINESmotor insurance quotesCAR INSURANCE QUOTES MN canada personals yahooPHD IN COUNSELING EDUCATION orlando criminal attorneyDonate Cars Illinois Social media platforms CAR ACCIDENT LAWYERSProud Italian cook Tech schoolFUTURISTIC ARCHITECTURELearning adobe illustratorCHEAP DOMAIN REGISTRATION HOSTINGItalian cooking school CAR DONATECheap Car Insurance in Virginia

jueves, 18 de marzo de 2010

Músicos en andamio: Nuevas obras de Luis Humberto Salgado y de Corsino Durán. Partituras de música ecuatoriana – Promotional Code – Domains

Músicos en andamio: Nuevas obras de Luis Humberto Salgado y de Corsino Durán. Partituras de música ecuatoriana


Fidel Pablo Guerrero Gutiérrez


Hace mucho tiempo atrás registré, en esa continua búsqueda documental que realizamos en archivos y bibliotecas, algunas obras musicales que -muy probablemente- corresponden a los compositores ecuatorianos Luis Humberto Salgado (1903-1977) y Corsino Durán (1911-1975), las mismas que no se hallaban incluidas en sus respectivos catálogos y que ahora que las hemos reencontrado al reorganizar nuestros archivos digitales, las damos a conocer a los interesados para su estudio y -mucho mejor si es- para su interpretación.

Undanzante (que en realidad es unyumbo) de Luis H. Salgado se encuentra en un álbum del Fondo Varios en el Archivo Histórico del Banco Central del Ecuador. Esta obra pasó desapercibida pues no consta el nombre del compositor, sino únicamente un seudónimo, que indica que la obra iba o fue presentada a algún concurso musical. Bajo el título deCuadro Nativo, esta obra para coro y piano tiene la caligrafía musical de Luis Humberto Salgado, lo aseveramos pues conocemos bien el punto de Salgado. Quizá fue compuesta hacia los años cuarentas y nos parece que el texto también corresponde a Salgado.

Cuadro Nativo
Danzante [yumbo]
Luis H. Salgado

Quejas amargas de sinsabores
En el lenguaje de yaravíes,
Brotan dolientes de rondadores,
En confidencia febril

En las fiestas de nuestros nativos
Con deleite se bailan los aires
Del Danzante y Sanjuán primitivos,
Al son de flautas y tamboril.

Desbordante alegría despiertan.
Despiertan cual rayos de sol de abril
Danzas y ritmos de evocación pastoril.


Otra obra que al parecer fue creada por Salgado es unSalve Regina y que la hallamos en la Casa de la Cultura Ecuatoriana de Quito, y que fue presentada a uno de los concursos que organizó esa institución en los años 40’s o 50’s. El texto se apunta como del literato ambateño Juan León Mera y el seudónimo que usa el compositor es de Fray Gerundio.

Salve Regina

Salve, Virgen María
Reina del santo amor,
Salve, que el nuevo día
Brille con tu favor.

Antes del alba el sueño,
Se alzó de nuestra frente,
Y el labio reverente,
Tu nombre pronunció.

Entre muchas otras obras que digitalizamos en la Casa de la Cultura Ecuatoriana con el investigador Alfonso Campos y que se darán a conocer más adelante a través de la página web de la Corporación Musicológica Ecuatoriana Conmúsica, hallamos una obra en versión coro y piano tituladaHuando, con texto de Ignacio Lasso, y cuya caligrafía musical en cambio pertenece al compositor Corsino Durán. La obra está firmada por el seudónimo Hans Sachs y menciona puntualmente que es “Para el primer grupo del Concurso de Música en la Casa de la Cultura Ecuatoriana”.

Huando
Texto: Ignacio Lasso
Música: Corsino Durán

Aluvión de coraje hacia la aurora,
Los maizales se hielan con sal de llanto viejo,
Lava de pecho oscuro, grito con huracán,
Piedra, piedra animada, entre la piedra inerte
Un lamento que vibra en la sangre escondida,
Desciende cual un río de fuego que camina.

Muchas otras obras de José Ignacio Canelos, de Néstor Cueva, de Francisco Salgado entre otros autores se digitalizaron hace unos seis años, con la finalidad de salvaguardar sus contenidos que para nosotros son patrimonio importante de la música ecuatoriana.

Retomando el tema, nos atrevemos a certificar que las obras señaladas son de los mencionados compositores, no solo por el reconocimiento de su punto musical sino porque, luego de ser revisadas coincidimos varios amigos que ellas reúnen ciertas características estilísticas de los compositores antes mencionados. De todas maneras queda a la revisión de especialistas que puedan ratificar que corresponden efectivamente a estos compositores. Si este breve escrito lee nuestra amiga Ketty Wong, allá en los EEUU, nos gustaría saber su comentario al respecto, para lo cual incluimos las digitalizaciones completas de las obras apuntadas (No nos hemos dado el tiempo de transcribir las partituras a finale, por lo que las ponemos directamente de nuestros archivos digitales).

Marzo 2010

PARTITURAS ANEXAS (dar dos click para ver o imprimir en formato más grande):
Huando
Corsino Durán Carrión
CCE


































































































Salve Regina / Luis H. Salgado
CCE































































































































































































































































































Cuadro Nativo / Luis H. Salgado
Localización: AHBCE
































































































































































































Seo servicesDONATE CARS ILLINOIS Learning adobe illustrator MORTGAGE ADVISERAUTOMOBILE ACCIDENT ATTORNEY Donating Used Cars to CharitymesotheliomaDONATE A CAR IN MARYLANDWORLD TRADE CENTER FOOTAGEPersonal Injury Law Firm Low Credit Line Credit Cards Seo services mesothelioma informationCAR INSURANCE QUOTES PA Donate a Car in MarylandOnline CollegesCheap Car Insurance in VirginiaFuturistic Architecture Hire php developer MASSAGE SCHOOL DALLAS TEXAS WordPress themes for designersmiami personal injury lawyerDonate Cars in MA google adsenseBusiness finance group Data Recovery Raid Tech school Donate Old Cars to CharityNUNAVUT CULTUREEMAIL BULK SERVICE Sell Annuity PaymentCar Insurance CompaniesBankruptcy lawyer Dwi lawyer LOW CREDIT LINE CREDIT CARDS DONATE OLD CARS TO CHARITYBest social media platforms for business Criminal Defense Attorneys Florida Car Insurance Companies Business management softwareWEBEX COSTSHard drive Data Recovery Servicesdonate old cars to charityMobile casino DONATE CARS ILLINOISONLINE COLLEDGESCheap Domain Registration HostingDallas Mesothelioma Attorneys CAR INSURANCE QUOTES UTAHinjury lawyersOnline casino Casino reviews Email Bulk Service lease management softwareNeusonstudent loan consolidation programrefinance with poor creditadverse remortgageAuto Accident Attorney DONATE YOUR CAR FOR KIDSCasino Social media platforms for business Motor Replacements Business VOIP SolutionsCAR DONATE FORENSICS ONLINE COURSEOnline summer college coursesNunavut CultureCriminal lawyer WordPress hosting Met Auto DAYTON FREIGHT LINESMake money online Australia Auto Mobile Insurance Quote insurance medical temporaryAnnuity SettlementsHOW TO DONATE A CAR IN CALIFORNIA Php programmers for hire Live casino FORENSICS ONLINE COURSE how to donate a car in californiaCAR ACCIDENT LAWYERSDUI lawyer Hire php developers DONATE YOUR CAR FOR KIDS FUTURISTIC ARCHITECTURE Custom WordPress theme designer Hire php programmers PAPERPORT PROMOTIONAL CODE Service business software Insurance Companies Criminal defense lawyer CHEAP AUTO INSURANCE IN VAASBESTOS LAWYERSPsd to html DONATING USED CARS TO CHARITYDallas Mesothelioma AttorneysCar Insurance Quotes personal injury law firmPaperport Promotional Code Proud Italian cook BETTER CONFERENCING CALLSCar Insurance Quotes Utah DONATE OLD CARS TO CHARITY Computer science classes online HOME PHONE INTERNET BUNDLE Php programmers Adobe illustrator classes dallas mesothelioma attorneysCHEAP DOMAIN REGISTRATION HOSTINGHome Phone Internet BundleSeo companies Social media strategies Custom Christmas cardsVIRTUAL DATA ROOMS cheap auto insurance in vaMotor Insurance QuotesBest Criminal Lawyers in ArizonaPaperport Promotional Codecar insurance quotes paSocial media examiner Social media campaigns Mesothelioma Law Firm Asbestos Lawyers New social media platforms Forensics Online Course AUTO ACCIDENT ATTORNEYemail bulk serviceMESOTHELIOMA LAW FIRM buy gift cardSeo company ONLINE MOTOR INSURANCE QUOTES Car Insurance QuotesPersonal health record health recordsCAR INSURANCE QUOTES COLORADO WEBEX COSTS AUTO ACCIDENT ATTORNEY Massage School Dallas TexasDONATE CAR TO CHARITY CALIFORNIAAutomobile Accident Attorney Car Insurance Quotes PA Cheap Car Insurance for LadiesSeo companiesBest Seo company Business management software MASSAGE SCHOOL DALLAS TEXASHARDDRIVE DATA RECOVERY SERVICESBest social media platforms Online Christmas cards CRIMINAL DEFENSE ATTORNEYS FLORIDADALLAS MESOTHELIOMA ATTORNEYS New social media platformsCustom Christmas cards World Trade Center Footage Photo Christmas cards ANNUITY SETTLEMENTSWordPress themes for designers CAR INSURANCE QUOTES UTAH Virtual Data RoomsPsd to WordPress Better Conference CallsPersonal Injury LawyersAuto Mobile Shipping QuoteSocial media management Online Stock TradingHtml email Nunavut Culture Social media platforms Christmas cards onlineclassesCHEAP AUTO INSURANCE IN VA paperport promotional codeItalian cooking school CRIMINAL DEFENSE ATTORNEYS FLORIDA mesothelioma symptomsWordPress theme designers best paying google adsense keywords listuk homeowner loansCheap Domain Registration Hosting Injury LawyersCHEAP DOMAIN REGISTRATION HOSTING Holland Michigan College HOLLAND MICHIGAN COLLEGE CAR ACCIDENT LAWYERS DONATE CARS IN MA Social media tools NUNAVUT CULTURE ROYALTY FREE IMAGES STOCKcriminal defense attorneys floridaSocial media campaignsDonate Car To Charity CALIFORNIA DONATE CAR FOR TAX CREDIT DONATE YOUR CAR SACRAMENTO CAR INSURANCE QUOTES MNSELL ANNUITY PAYMENT ASBESTOS LAWYERS STRUCTURED ANNUITY SETTLEMENT ANNUITY SETTLEMENT cheap car insurance in virginiaMOTOR REPLACEMENTS Donate your Car for MoneyDALLAS MESOTHELIOMA ATTORNEYSBest Criminal Lawyers in Arizona DAYTON FREIGHT LINES HARDDRIVE DATA RECOVERY SERVICES DONATE A CAR IN MARYLAND donate your car for kidsHtml emailDONATING A CAR IN MARYLAND Holland Michigan CollegeBEST CRIMINAL LAWYER IN ARIZONA LIFE INSURANCE CO LINCOLN Criminal lawyer MiamiCheap Auto Insurance in VAONLINE COLLEDGES peritoneal mesotheliomalife insurance quotesONLINECLASSES WORLD TRADE CENTER FOOTAGE PSYCHIC FOR FREE Car Insurance in South Dakota CAR INSURANCE QUOTES PAAdobe illustrator classesOnline Stock Trading business voip solutionsCAR INSURANCE QUOTES MN CAR INSURANCE IN SOUTH DAKOTAONLINECLASSESOnline Colleges DONATE YOUR CAR FOR MONEY MET AUTO Webex Costs ROYALTY FREE IMAGES STOCK DONATING USED CARS TO CHARITY PHD IN COUNSELING EDUCATION NEUSON Psychic for Free CAR INSURANCE IN SOUTH DAKOTA Life Insurance Co LincolnForensics Online CourseCHEAP CAR INSURANCE FOR LADIES life insurance co lincolnCHEAP CAR INSURANCE IN VIRGINIA REGISTER FREE DOMAINS BETTER CONFERENCING CALLS MORTGAGE ADVISER REGISTER FREE DOMAINSRegister Free Domains Dedicated WordPress hostingPHD on Counseling Education Car Insurance Quotes Colorado CAR DONATEDonate Car to Charity California MESOTHELIOMA LAW FIRMRoyalty Free Images StockSell Annuity Payment Online College Course Donate Car for Tax Credit Donate Your Car Sacramento Health Records Personal Health Record Cheap Car Insurance in Virginia How to Donate A Car in California hair removal washington dcDonate Your Car for Kids Car Insurance Quotes UtahAsbestos Lawyersevent management securityMortgage AdviserStructures Annuity Settlement CHEAP CAR INSURANCE IN VIRGINIAANNUITY SETTLEMENTAnnuity Settlements Dayton Freight Lines Hard drive Data Recovery Services Donate a Car in Maryland DONATING A CAR IN MARYLANDDonating a Car in Maryland Donate Cars Illinois HOME PHONE INTERNET BUNDLEcriminal defense federal lawyerLife Insurance Co Lincoln Online Motor Insurance Quotes HOLLAND MICHIGAN COLLEGEOnline Classes Massage School Dallas Texas Donate Old Cars to Charity Car Insurance Quotes MN Donate your Car for Money Cheap Auto Insurance in VA Motor Insurance Quotes illinois law lemonasbestos lung cancerfuturistic architectureHome Phone Internet Bundle Donating Used Cars to Charity MET AUTONeuson Auto Accident AttorneyRoyalty Free Images Stock Asbestos Lung Cancer Criminal lawyer Miami accident car florida lawyerPersonal Injury Law FirmCheap Car Insurance for Ladies Seo companyCAR INSURANCE QUOTES COLORADOBetter Conference Calls Mortgage Adviser Car Donate Car Insurance Quotes ColoradoVirtual Data Rooms canada personals yahooDonate Car to Charity CaliforniaCar Accident Lawyers MOTOR REPLACEMENTSFUTURISTIC ARCHITECTUREPersonal Injury Lawyers Donate Your Car for KidsDonate Cars IllinoisAutomobile Accident AttorneyInjury Lawyers Online Criminal Justice Degree motor insurance quotesDedicated Hosting Dedicated Server Hosting online motor insurance quotesvirtual data roomsBusiness VOIP Solutions Donate Your Car SacramentoAuto Mobile Shipping Quote LOW CREDIT LINE CREDIT CARDSForex Trading Platform domains yahooharddrive data recovery servicesdomain name yahoodomain registration yahooSELL ANNUITY PAYMENTbenchmark lendinglow credit line credit cardscar insurance quotes mndonate your car for moneyforensics online coursehome phone internet bundledonating used cars to charityphd in counseling educationdomain yahooyahoo web hostingadverse credit remortgageatt call conferenceDONATE YOUR CAR SACRAMENTOPhp programmersdata recovery raidpersonal injury lawyerDedicated Hosting Dedicated Server Hostingcar insurance quotesSocial media managementPHD IN COUNSELING EDUCATIONonline criminal justice degreeInsurance companies car insurance companiescar insurance companiesworld trade center footagepersonal injury solicitorgoogle affiliateanti spam applianceAsbestos Lung CancerChristmas cardsHow to Donate A Car in Californiachicago hair laser removalCHEAP CAR INSURANCE FOR LADIESmesothelomacalifornia law lemonPsd to WordPress